Kỳ Nghỉ Thuần Khiết

“Bước xuống khỏi chiếc xe buýt máy lạnh, Kairi phải nheo mắt lại trước cái nắng hè chói chang và luồng hơi nóng sực vây quanh. Khi đôi mắt dần thích nghi, trước mặt cậu hiện ra một vùng biển xanh lam lấp lánh, nơi những cánh mây trắng muốt điểm xuyết trên nền trời cao rộng, cùng hương vị mặn mòi của đại dương theo làn gió nhẹ mơn man cánh mũi.

Kairi rời xa thành thị náo nhiệt để về sống cùng ông nội sau khi cha mẹ đi công tác nước ngoài. Tại thị trấn ven biển yên bình này, cậu nhận được sự chào đón nồng hậu từ những người dân địa phương tốt bụng, và đặc biệt là sự xuất hiện của hai cô thiếu nữ xinh đẹp: Haruka và Yuzuki. Một kỳ nghỉ hè đầy những trải nghiệm tự nhiên và những rung động bất ngờ chính thức bắt đầu từ đây.